Tag Archives: msx2

VGM Entry 57: Snatcher (part 2)

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 57: Snatcher (part 2)
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner)

Needless to say, when a game is released in six formats over a span of eight years the list of credits gets pretty wild. If we take Wikipedia’s unsourced credit synopsis for every Snatcher release mingled into one, it would appear that Akira Yamaoka, Keizou Nakamura, Masanori Adachi, Kazuhito Imai, and Masanori Ouchi are responsible for the score. But let’s not do that.

Konami’s ost releases generally only credit the Kukeiha Club as a collective, so that’s of no real help. Thanks to Snatcher‘s devout fan base though, a video of the end credits is available on youtube for every version of this game. They struck me as a bit suspect in so far as every version except the PC-Engine was in English, when only the Sega CD version was officially translated. But I do get the feeling–I’m sure plenty of people could easily confirm or deny–that a lot of games in Japan for whatever reason have English credits.

In any case, the PC-8801 ending credits are perhaps the most thorough I’ve ever seen in a game, and whether their English (Engrish really) is a fan translation or the authentic original, I do think it would be nice to provide a transcript. This is the track by track credits as listed in the two-part youtube video posted by AFX6502, condensed to save some space. Most tracks were listed with two names: one in quotations and one in parenthesis.

Compositions by M. Ikariko:
“Prologue Demo” (Bio Hazard Snatcher)
“Title Telop” (Evil Ripple)
“Pursuer Part1” (Creeping Silence)
“Pursuer Part3” (Pleasure of Tension)
“Pursuer Part4” (Endless Pursue)
“Katrine Part1” (Innocent Girl)
“Katrine Part2” (Theme of Katrine)
“Bath Room” (Virulent Smile)
“Joy Division” (Decadance Beat)
“Blow Up Tricycle”
“Mortuary Part1” (Morg)
“Restoration”
“Search Light” (Spreading Diehard)
“Credits”
“Game Over” (Lement for The Death)

Compositions by M. Shirakawa:
“Team Logo” (Slave to Metal)
“Jaime” (Theme of Jaime)
“Outer Heaven2” (Theme of Izabel)
“Title Part1” (Theme of JUNKER)
“Title Part2” (Theme of Randam)
“Title Part3” (Faded Memories)
“Title Part5” (Peace of Mind)
“Action” (Danger Dance…and Justice for all)
“Epirogue” (Beyond Sorrows)

Compositions by S. Fukami:
“Theme of Opening” (Twilight of Neo Kobe City)
“Outer Heaven1” (The Entrance to Hell)
“Goodbye Randam” (Eternal Promise)
“Requiem” (For Harry)

Compositions by S. Masuda:
“Pursuer Part2” (Criminal Omen)
“Pursuer Part5” (Follow up the Scent)
“Wrong Answer” (Axia)
“Transform Risa” (Virtual Image)

Compositions by M. Izumi:
“Ending 1” (Master of Puppets Among The Disease)
“Theme of Ending” (We Have to Struggle for Our Future Against Our Doubt)

Compositions by M. Adachi:
“Theme of Metal Gear” (Theme of Tara)
-remix from “Metal Gear” RC_750 1987-

Joint composition by I. Mizutani and M. Ikariko:
“Snatcher Title” (Squeak!!)

Composition by Pear Point:
“Jingle Bell” (Jingle Bell 2042)

So there you have it. Originally, Masahiro Ikariko composed 16 of the tracks, the rather elusive M. Shirakawa composed 9, and the remaining 13 were composed by a combination of Masanori Adachi, Seiichi Fukami, Mutsuhiko Izumi, Iku Mizutani, and another virtually anonymous figure, S. Masuda. Ikariko, Shirakawa, Fukami, and Masuda are given clear precedence over Adachi, Izumi, and Mizutani in the credits, and must have comprised the main music team. (While the credits to the original MSX version of Metal Gear are likewise confusing and Adachi is not listed where I looked, I have to assume he wrote the original song, “Theme of Tara”, upon which the Snatcher tune is based and had no direct involvement here.) We don’t even know M. Shirakawa and S. Masuda’s full names. Isn’t that something?

The PC-8801 credits tell us quite a bit more about Snatcher‘s music than simply the track-by-track credits. For instance, chief editors Hideo Kojima and Naoki Matsui named the songs. Iku Mizutani did the sound effects, and Masahiro Ikariko and Kazuhiko Uehara “arranged” the music–a credit Konami clearly distinguishes from composition.

The MSX2 credits are included in the PC-8801 version, so there’s no ambiguity on this front. Masahiro Ikariko and Kazuhiko Uehara made the MSX2 arrangements (with the exceptions of “Theme of Metal Gear”, converted by Uehara and Mizutani, and “Jingle Bell”, converted by Ikariko, Uehara, and Shirakawa).

The PC-Engine credits are in Japanese, and in the mess of a hundred open Firefox tabs I’ve lost track of the url to the translation I found, but I did copy it down:

Sound Program:
Kazuki Muraoka
Music:
Motoaki Furukawa
Kazuki Muraoka
Masahiro Ikariko
Seiichi Fukami
Mutsuhiko Izumi
Sound:
Kazuki Muraoka

It’s kind of weird to me that Shirakawa, who wrote a quarter of the music in the game, is not included here, but perhaps he and Masuda had left Konami and were erased from memory. Or perhaps Ikariko, Fukami, and Izumi returned to write additional material, but based on the songs I’ve heard, I get the impression that the list of original compositions for the PC-Engine version is quite short. Based on how the PC-8801’s credits were worded, I am lead to believe the PC-Engine arrangement was Kazuki Muraoka’s baby, with Motoaki Furukawa filling in the few added original tracks, however Furukawa has referred to himself as being “in charge of the BGM” for the PC-Engine port. Whether he meant merely the new compositions or the arrangements of the originals is beyond me.

The PC-Engine version and future releases included a revamped intro scene, for which I’ve provided the Sega CD take in spite of its awful voice acting, so that you can hear it in English. “One Night in Neo Kobe”, the song beginning at 2:55 in this video, was one of the new PC-Engine additions written by Motoaki Furukawa (he also confirmed composition of “Tears and Stains”, which must be “Tear-Stained Eyes“), and it remains one of the most famous songs of the game.

The Sega CD port was the first major departure from Ikariko and company’s original score. The credits here, which I’ve derived directly from the English version of the game, are pretty vague:

SegaCD Sound Design:
Keizou Nakamura
Masanori Adachi
Kazuhito Imai
Masanori Ouchi
Akira Yamaoka
Sound Programmer:
Osamu Kasai
Akira Souji

This list is kind of strange, because it was the Sega CD port’s arrangement that made it so drastically distinct from the first three versions. The songs were still based on the originals, but in a manner akin to Rob Hubbard and Tim Follin’s liberal port adaptations (consider the C64 ports of Commando and Bionic Commando respectively, for example). The credits clearly refer to the Sega CD arrangement, and Masanori Adachi must have been directly involved this time around. Even so, some of the tracks, “One Night in Neo Kobe”, aren’t even arrangements, but rather the exact same songs appearing on the PC-Engine. It’s pretty odd that Motoaki Furukawa and Kazuki Muraoka are restricted to a “Special Thanks” mention at the end of the credit roll.

Also, the distinction between “Sound Design” and “Sound Programmer” is completely obscure here. Konami don’t even bother with distinguishing between music and sound effects. Some of the ‘sound design team’ credits may have almost no real involvement in the music. Keizou Nakamura is credited specifically for SFX in a later version of the game, suggesting that that was his role here as well, and someone claiming to have spoken with Akira Yamaoka says he had little to no involvement in the project.

At this point in time technology may have advanced to the point where “programmer” did not as a rule imply “arranger”, and it’s possible that Osamu Kasai and Akira Souji’s contributions comprised a technical task which made the audio possible but did not affect what it actually sounded like. Never mind my uneducated speculation though; suffice to say the Sega CD port is a grey area dividing the old Snatcher compositions from the new.

Most PSX/Sega Saturn Snatcher songs were in fact new compositions entirely distinct from the originals. “The Morgue” is an example in which the changes are pretty rewarding. I think they definitely improve the whole ‘surrounded by rotting corpses’ atmosphere, whether that is actually the appropriate atmosphere for the scene in context or not. It does little to compensate for the outrageous censorship rules Sony inherited from Nintendo, but whatever. Here are the credits for both:

PSX:
Sound System Programmer:
Noritada ‘Nor’ Matukawa
Sound Mixer:
God Adachi
Music Composer/Arranger/Performer:
KIDA-Sun
SFX:
Hiroe Noguchi
Guest composers:
Hiroshi Tamawari
Akira Yamaoka
Kosuke Soeda
Guest Performer:
Tappy
Original Score Composers:
Kazuki Muraoka
Motoaki Furukawa

Saturn:
Sound Programmer:
Akiropito
Sound Mixer:
Masanori Adachi
Music Composer/Arranger/Performer:
KIDA Sun
Syouichirou Hirata
SFX:
Keizou Nakamura
Guest composers:
Akira Yamaoka
Hiroshi Tamawari
Guest Performer:
Tappy
Original score composers:
Kazuki Muraoka
Motoaki Furukawa
Akira Yamaoka
Hiroshi Tamawari
KIDA Sun

If you’re curious about the aliases here, “Akiropito” is Akira Souji, “God Adachi” is Masanori Adachi, “Tappy” is Tappi Iwase, and I couldn’t find the slightest clue for identifying “KIDA-Sun”. This makes for an odd discussion, as “KIDA-Sun” appears to be the most responsible party for the PSX and Saturn soundtracks. It’s also rather strange that Akira Yamaoka, Hiroshi Tamawari, and KIDA-Sun are listed as original score composers on the Saturn but not on the PSX, as to the best of my knowledge the Saturn used the exact same songs, making only minor (but always for the better) changes throughout. I don’t know that this change to the credits indicates a real change though: Akira Yamaoka and Hiroshi Tamawari are listed as ‘guest composers” in both versions, and a guest composer is still a composer, so it might all boil down to redundancy. In that case, we need only ask what became of Kosuke Soeda.

So basically, our credits look like this:

PC-8801 and MSX2
Composition: Masahiro Ikariko (16), M. Shirakawa (9), Seiichi Fukami (4), S. Masuda (4), Mutsuhiko Izumi (2), Iku Mizutani (1), Masanori Adachi (1)
Arrangement: Masahiro Ikariko, Kazuhiko Uehara

PC-Engine
Composition: Primarily the original 1988 staff, with additions (probably) limited to Kazuki Muraoka and Motoaki Furukawa
Arrangement: Kazuki Muraoka

Sega CD
Sound staff: Keizou Nakamura, Masanori Adachi, Kazuhito Imai, Masanori Ouchi, Akira Yamaoka
Sound Programmer: Osamu Kasai, Akira Souji

PSX and Saturn
Composition: Kazuki Muraoka, Motoaki Furukawa, KIDA-Sun, Akira Yamaoka, Hiroshi Tamawari, Kosuke Soeda (Saturn only)
Arrangement: KIDA-Sun, Syouichirou Hirata (Saturn only)

I’ll leave it at that. I hope you’ve enjoyed the sound samples in the meantime. I know I certainly have.

VGM Entry 56: Snatcher (part 1)

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 56: Snatcher (part 1)
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner)

At this point I think it’s safe to talk about Snatcher. Snatcher has quite a long history. Konami first released it on the PC-8801 in November 1988, following this up with an MSX2 port the following month. In 1992 it found its way to the PC-Engine, and in 1994 it got its first English translation via the Sega Mega-CD. It would go on to appear on the Playstation in February 1996 and the Sega Saturn in March before all was said and done.

Snatcher was a cyberpunk visual novel, which isn’t the sort of thing North American and European gamers are particularly familiar with. It also featured some graphic violence, partial nudity, and cultural references, which didn’t jive well with North America’s outrageous censorship and copyright laws. All of these factors contributed to the long delay of an English port, and it’s quite remarkable that Konami ended up making one at all. The market was not in fact ready for it, and Jeremy Blaustein, who oversaw the localization, admitted that the game “only sold a couple thousand units”. He provided the legitimate argument that this resulted from Konami’s decision to release a game on the rapidly tanking Sega CD, not any shortcomings of the game itself. Snatcher remained popular in Japan however, and by the sixth and final release in March 1996 it also boasted six different variations on the main soundtrack.

What’s great for our purposes is that liquidpolicenaut on youtube already did all the legwork for comparing them. In some cases, such as “Decadence Beat (Joy Division)”, the original PC-8801 and MSX2 versions survive every port on into the Sega Saturn, but more often the songs get replaced for the Sega CD or Playstation and retain their new forms the rest of the way.

It’s by no means immediately obvious which take on this song is best. As songs by themselves, displaced from any game, the MSX2 version stands out the most to me, but the comments by actual fans of the game seem to denounce the MSX2 version as out of touch with the atmosphere of the scene. “Joy Division” (censored to “Plato’s Cavern” for the US Sega CD port) was Snatcher‘s general store chain. As a cyberpunk game, it naturally ought to be a little bit sleazy, but since I never played it personally I can’t say just how far that should go. The Sega CD version sounds like a porn shop, and the PSX version sounds like the score to what the Sega CD store is selling. The Sega Saturn take, despite being practically identical to the PSX take in construction, comes off quite tasteful due to better quality instrument samples. The potential complaint, of course, is that it’s too tasteful to be wholly appropriate.

If the PC-8801 take is a bit too funky and the PC-Engine a bit too weird, I’m left with the MSX2 take. It has a very technological feel to it. This is music for the sort of store I’d go to to buy my cybernetic crack injection kits for sure. The visual helps it out too; the store clerk looks a lot more seedy and a lot less evil on the MSX2 and PC-8801 than in the other takes, and the emphasis on grey (the PC-8801 has a brown floor) makes the whole place seem a little metalic–a little more futuristic. Oh the MSX2 take wins for me hands-down. But I’m listening to this with nothing but a song, a single image, and a general idea of cyberpunk to go on. I never played the game. Maybe the MSX2’s atmosphere, while consistent in audio and imagery, is totally out of place in it. One of the great benefits of Snatcher and liquidpolicenaut’s comparison videos is to bring these finer aesthetic considerations to mind.

I mentioned that “Joy Division” was renamed “Plato’s Cavern” on the Sega CD. It’s one of many censorship issues that forced minor changes in detail as new ports were made. The left-hand mask on the wall behind the store clerk on the MSX2 and PC-8801 was Predator, and it vanishes starting with the PC Engine. Amazing what petty things billionaires will file lawsuits over…

The censorship on “Pursuer Part 4 (Endless Pursue)” is a little more obvious. (Supposedly the dog was twitching, still alive on the original versions, and this was removed before they took out the image altogether.) Musically, this is another instance where the same song was maintained for all six versions of the game. Here the differences aren’t nearly as extreme, either. Again the Playstation take comes off the worst to my ears, and this time the Saturn’s improved sound does not sufficiently redeem it–at least if this is meant to be the fairly tense, down to the wire scene that the track title and early versions imply.

I can’t think of any context in which the PSX and Saturn versions might sound appropriate to be quite honest. The PSX take kicks off like some progy jazz piece that completely fails to acknowledge any sort of distress, or anything remotely unsettling (we’re still staring at a dog with its guts spilled out mind you, even if it’s censored). The bass drum beat is made no less obnoxious in the Saturn version by actually sounding like a bass drum, and its pace is totally out of touch with the melody. No, the PSX and Saturn versions are bad–no getting around that.

If you go back to the MSX2 take, you’ll find that it’s far more imaginative anyway. Variations in the intensity of the drum beats give it a dimension lacking in the last two versions. The higher-pitched notes behind the main melody in the PC-8801 introduction carry the song much more effectively than their MSX2 equivalent, emphasizing the pace of events, and the variations in percussion intensity are retained, but the main melody is just a bit too clean. The MSX2 take has a more hollow, raspy sound. I suppose I would characterize the MSX2 and PC Engine versions as prioritizing an element of danger, while urgency dominates the PC-8801 and Sega CD takes.

I could go on like this for every track, but I fancy it’s already gotten old. Tomorrow I’ll tackle who exactly wrote it all.

VGM Entry 24: Metal Gear and More

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 24: Metal Gear and More
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner)

Notice: Square Enix have apparently deemed one of my soundtrack reviews a copyright infringement and demanded I remove it. I have complied, and I kindly encourage you to boycott all Square Enix products in the future. Since their games are terrible these days anyway I am probably doing you a favor. (Their complaint involved brief audio samples from only one video game–amusingly out of print today–so I have left my other reviews intact.)

At the same time that RPG/adventure game music was coming into its own on the Nintendo, a lot of solid action soundtracks followed in the wake of Castlevania. Metal Gear (Konami, 1987) kicked off a series that would not really rise to major prominence until 1998, but its history of good scores dates back to the originals.

http://www.youtube.com/watch?v=pyKaAiuwsqM

Metal Gear called for a lot of spy work and sneaking around, and its original soundtrack captured precisely that. Not the music you were expecting to hear? Well, two versions of Metal Gear were released in 1987. The first, released in July, was for the MSX2, and it contained a completely different soundtrack from the NES version that followed it in December. It’s not entirely clear who composed it; Wikipedia lists Iku Mizutani, Shigehiro Takenouchi, and Motoaki Furukawa as the composers for Metal Gear without distinguishing between ports. That’s pretty shady business, as Kazuki Muraoka’s NES score contained a number of original compositions and was much more popular, at least in the western world. Most sites only list Iku Mizutani for the MSX2 and Kazuki Muraoka for the NES, while the only official release of the MSX2 soundtrack simply credits Konami Kukeiha Club.

Well, I watched the actual ending credits of the MSX2 version, and Konami lists it as:

Main Sound Effect:
Iku Mizutani

Sub Sound Effect:
Shigehiro Takenouchi
Motoaki Furukawa

The same bad translation persists on the NES version, where Kazuki Muraoka is responsible for all “Sound Effect”. So that’s enough to sort it out, right? All evidence suggests that Mizutani composed the MSX2 version (with a little help from Takenouchi and Furukawa) and Muraoka composed the NES version.

Of course these indecisive credits always leave room for speculation. Here’s one for you: The PC88 visual novel Snatcher (Konami, 1988) contains an arrangement of the song “Theme of Tara” (1:49). The game offers very thorough credits, and it expressly states that the song was composed by Masanori Adachi and arranged by Masahiro Ikariko and Kazuhiko Uehara. If it’s just an arrangement of the MSX2 original, then… wait a minute…

But Adachi isn’t even credited in Metal Gear. Did Konami perhaps forget who wrote the MSX2 music and credit Adachi by mistake? Here’s the real kicker. Snatcher was ported to the MSX2 shortly after its release, and for the port Iku Mizutani is credited with arranging Masanori Adachi’s composition, which was, if our credits all add up, a copy of Iku Mizutani’s original Metal Gear composition.

http://www.youtube.com/watch?v=-r0lEkwtqQU

Oh well. We are at least pretty sure Kazuki Muraoka wrote the NES one. In the very least he’s the only name appearing in the credits in association with sound. His score was a mix of arrangements from the MSX2 and new songs, and as far as I’m concerned the new material was almost always an improvement. Generally this consisted of replacing the weaker tracks, but Muraoka did take the risk of replacing “Red Alert!” (0:16 in the previous video), perhaps the best song in the MSX2 mix, with a completely new track under the same name (2:03). The decision paid off.

If you would like to hear some comparisons between the original MSX2 compositions and Muraoka’s ports, look for “Mercenary” (4:21 on the MSX2 video, 2:55 on the NES) and “Return of Fox Hounder” (6:52 on the MSX2 and 4:25 on the NES). Unless I overlooked something, the rest of this NES compilation consists of original compositions. The whole Metal Gear sound as established on the MSX2 turned out to be excellently suited for the NES–a system on which speed and catchiness served well to compensate for a lack of much bass or distortion. Even so, my favorite Muraoka addition is a slow one. I have no idea why “Password Entry” (3:37) was put to such petty use. It would have made a fine ending credits theme.

http://www.youtube.com/watch?v=SwiKP7etEnc

Castlevania II: Simon’s Quest (Konami) also made its first appearance in the summer of ’87. By this time Kinuyo Yamashita had moved on to other projects, and Kenichi Matsubara picked up the job. Like Kinuyo Yamashita in the original, it would be his only contribution to the series.

And what a contribution it was. His efforts to maintain stylistic consistency with the first game are commendable, and he did so while writing equally catchy and memorable songs. Obviously his most famous work (and probably the most famous song in the series) is “Bloody Tears”, appearing second in the video. But I was really quite surprised to encounter tracks like “Dwelling of Doom” (2:10), which could just as easily have become series staples had future writers chosen to retain them. Kenichi Matsubara arguably surpassed the original Castlevania with this soundtrack, and it wouldn’t be the last time that the series stood at the forefront of video game music.

In the meantime, Kinuyo Yamashita had by no means fallen by the wayside. Her work on Arumana no Kiseki (Konami, 1987) is really outstanding, taking advantage of the Family Computer Disk System’s enhanced capabilities to produce a very clean, crisp sound. (The FDS was an extension of the Famicom released only in Japan. Its early titles included The Legend of Zelda and Metroid.) I have to imagine the only reason Arumana no Kiseki never got much praise is because fewer people heard it. Konami seem to have gotten around the copywrite challenges of making an Indiana Jones ripoff by simply never releasing the game outside of Japan, although they may have been better off paying up and releasing it. The first licensed series game for the NES, Indiana Jones and the Temple of Doom (Mindscape), released some time in 1987 or 1988, was a gameplay disaster on par with E.T. the Extra-Terrestrial, and its soundtrack is a lame attempt to preserve the original John Williams score.

explod2A03 on youtube provides a nice collection of music from Arumana no Kiseki, available here, along with a number of other forgotten soundtracks from the era.

http://www.youtube.com/watch?v=Ei_YMyN_69Y

Of course we all know what the most important video game music series on the NES was, and Capcom, not Konami, get the credit this time. Known as Rockman in Japan, the original Mega Man was unleashed upon the world in December 1987. Manami Matsumae did not compose for the Mega Man series for long. After scoring Mega Man and contributing to Takashi Tateishi’s work in Mega Man 2, she sort of dropped off the face of the earth, not to resurface in the series again until Mega Man 10‘s massive collaborative effort in 2010. But the legacy she began is one of the finest in gaming history.

Here’s a track list for the compilation, in case you’re interested:
(0:00) Epilogue
(1:40) Stage Select
(1:57) Robot Intro
(2:04) Cutman
(2:52) Fireman
(3:28) Elecman
(4:22) Gutsman
(4:57) Iceman
(6:00) Dr. Wily’s Castle 1
(6:44) Dr. Wily’s Castle 2
(7:20) Robot Battle
(7:49) Dr. Wily Battle
(8:17) Bombman
(9:02) Victory!

Of course the series did not find massive commercial success until Mega Man 2 the following year, but from the beginning it was as intimately tied to its score as the Final Fantasy series. It isn’t nostalgia that leads modern-day rock bands and chiptune artists to cover “Cutman”, “Fireman”, and “Bombman”, just to name a few. It’s because the music is outstanding. I mean, I think the samples speak for themselves. Manami Matsumae established a standard of quality which Capcom would strive to maintain for many years to come. Takashi Tateishi would soon raise the bar higher, but it may well be argued that, without Manami Matsumae’s original concept of what Mega Man music ought to sound like, none of the future improvements would have ever been possible.

VGM Entry 22: Final Fantasy

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 22: Final Fantasy
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner)

Final Fantasy also lacks much of a kick. Nobuo’s decision to not use any drums might have seemed surprising, had Koichi Sugiyama not done the same thing. Much like Sugiyama, Uematsu was able to craft songs which were memorable and struck a pleasant balance among the available tones. Both artists successfully mastered the positive aspects of the Nintendo’s cleaner tones.

http://www.youtube.com/watch?v=q8_0vY3Nvqk

Final Fantasy doesn’t need much of an introduction. It’s worth noting that it was fairly lengthy for its day, with nineteen full songs. Garudoh did a fine job of capturing all of the best tracks in this collection. The songs which appear here in order are:

(0:00) Prelude
(0:49) Final Fantasy Main Theme
(1:40) Overworld Theme
(2:17) Battle Theme
(3:08) Undersea Shrine
(3:46) Sailing
(4:33) Airship
(5:04) Gurgu Volcano
(5:49) Matoya’s Cave
(6:30) Temple of Chaos
(7:08) Funeral
(7:57) Victory!

I think it would be easy to be a little critical of Nobuo Uematsu’s work, considering how much better his later soundtracks became. One can easily point to later improvements in “Main Theme”, for instance, to say that the original was a little bland. But if you turn to tracks that were not improved upon in future games, “Gurgu Volcano” for example, you can tell that the originals were valuable in their own right. Where Zelda II felt to me like a prototype for a desired sound which the Nintendo was unable to produce, Final Fantasy feels like a finished project.

You will also probably get the distinct impression that Uematsu was inspired by Sugiyama. At least, I did, but this may simply be a consequence of the decision on the part of both musicians to not use a drum track. Uematsu actually had a slightly longer history of writing game music. Koichi Sugiyama started this career late in life, composing his first two game scores, Dragon Quest and Wingman 2, in 1986 at the age of 55. Uematsu’s first soundtrack, a DOS game called Genesis, came out in 1985. The difference is slight, but by the end of ’87 Sugiyama had only one more composition on the books–Dragon Quest II. In that same span of time Uematsu managed to accumulate a staggering repertoire of thirteen.

http://www.youtube.com/watch?v=0VlFoVoqYQ8

I couldn’t find samples from either artist’s first soundtrack, but if you listen to King’s Knight, a Square game composed by Uematsu and released for the MSX in 1986, you can tell that Final Fantasy was no epiphany. It might have been his first recognized and highly acclaimed work, but it was not his first good one.

Uematsu and Sugiyama were acquainted at an early stage though. In an interview on nobuouematsu.com, he states that “Koichi Sugiyama is a big boss of game music. I think he was the first person to really pay attention to my works.” Whether this came before or shortly after the release of Final Fantasy, the two were certainly aware of each other’s work.

My best guess is Sugiyama did influence Final Fantasy, but not in regards to song-writing. That talent came naturally to both of them. Rather, I get the feeling Uematsu may have taken some tips from Dragon Quest on how to effectively arrange these types of songs for the NES medium. I suppose if you got an opportunity to interview Uematsu it would be a petty question to ask, but I’m curious all the same.

http://www.youtube.com/watch?v=USfEmMXFD1k

Perhaps Nobuo Uematsu is still guilty in some capacity of letting the NES sound limitations get the better of him. The sort of stuff he made his career writing worked just fine in King’s Knight, but the NES just didn’t have the capacity to take it all in. Some of the best NES artists dealt with these limitations by allowing the system to dictate the musical style; they approached the NES as an instrument rather than a medium through which to present music existing independently of it. I suppose I’ve said that a lot at this point. Perhaps MSX2 version of Final Fantasy will make it a little more clear. Micro Cabin released the port in 1989, with their sound programmer Tadahiro Nitta handling the new arrangement, not Uematsu himself. Nevertheless, it sounds a lot better than the original in my opinion, and I think it might be a more honest interpritation of the music than Uematsu’s own finished product. If Uematsu had been composing for the MSX in the first place, his music would have made a lot more sense. But the counter argument is fairly obvious; if he hadn’t composed Final Fantasy for the NES the way he did, this MSX version would have never existed.

VGM Entry 19: Ys I

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 19: Ys I
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner)

Yuzo Koshiro’s first major breakthrough is generally considered to be Ys I: Ancient Ys Vanished (Nihon Falcom, 1987), sometimes alternatively subtitled as The Vanished Omens or The Ancient Land of Ys. While I don’t think it is quite musically on par with Xanadu Scenario II, it is certainly a commendable work. arx7893 on youtube has assembled a very nice collection of songs from various versions of the game. I especially recommend you check out the song “Palace”.

My intention here is to focus specifically on the music for the last boss, known as “Dark Fact” or simply “Final Battle”. It is one of the best examples you will presently find for multi-system song porting, both because Ys I: Ancient Ys Vanished was released on a staggering number of platforms and because the song is good enough for most versions to have found their way onto youtube.

This is the initial song. The game was originally developed for the PC-8801, but Yuzo Koshiro was surely aware that it would need to be quickly adapted to other platforms. This first release came on June 21, 1987, and the ports rapidly followed: to the X1 on June 26th, the PC-9801 on August 28th, the FM-7, 77, and 77AV on October 8th, the MSX2 on December 10th, the Famicom on August 26th, 1988, the Sega Mark III on October 15, 1988, the Sega Master System some time in 1988, MS-DOS, the Apple IIGS, and the PC Engine CD-ROM in 1989, the TurboGrafx-CD in 1990, the Sharp X68000 in 1991, and finally the TurboDuo in 1992. Did I mention the list was staggering? It is also available for Microsoft Windows, the Sega Saturn, the Playstation 2, the Nintendo DS, and the Wii now.

Aaanyway, what makes “Dark Fact” a little peculiar is that whoever all arranged it could not seem to agree on what constituted its main melody. In the original PC-8801 version above you have a faint, clean tone playing a simple melody over a deeper, more distorted and complex one. Throw in some basic bass and drums, occasionally accent it with a fifth track, and there’s your song.

The next readily available version is for the FM-7, released a little over three months later. You’ll notice that the original soft lead, previously overshadowed, is now completely gone, while the song’s deeper side is nearly identical. They distorted the principle bass track and made it a lot louder, but that’s about it. Half way through, the song transitions to a completely new melody which successfully outshines the bit they got rid of. From here it repeats.

Then came the MSX2 version, about another two months later. Clearly limited in sound channels, Yuzo Koshiro and crew set aside both of the humbler melodies they had toyed with earlier and elevated that deeper, distorted progression to center stage. The song does not quite function in a live playthrough, what with every other bass note cutting out, but its general idea is quite appealing. It feels like the sort of thing you might expect from a really stellar Game Boy soundtrack, and in a peculiar sort of way I find it more appealing than the previous two examples.

The Famicom port the following year built upon the same approach. Aside from adding drums to the mix, it tweaked the bass a bit to create a sound more suited for the system. Those rare moments where the bass line manages to not cut out in the MSX2 version video, mainly at the very start of the fight, you can really tell how beautifully the two tones compliment each other. The two tracks play fairly equal roles in creating what feels like a single solid sound. But Famicom tones were always a little soft, and the sound team made amends by having the bass line here function more as an appendage to the percussion. The bass note changes as seldom as possible, remaining stagnant where the MSX2 version does not. Rather than complimenting the melody to the fullest, it emphasizes the breakneck pace of the song, creating a much more intense feel to the whole fight.

The MSX2 version is a much more aesthetically pleasing stand-alone track–probably my favorite among the lot of them–but it doesn’t really enhance the fight much, especially considering it pushes too far beyond the system’s limitations for the player to effectively experience it and kill the boss simultaneously. On the Famicom it almost feels as if they acknowledged this and focused on an arrangement that, while fairly similar, makes a bit of a self-sacrifice for the sake of enhancing the actual gameplay experience.

When the game finally made it to the Sega Master System, that soft melody present on the original PC-8801 take and long since forgotten mysteriously resurfaced. The arrangement is bland, lacking any of the contrast of the original, and the obnoxiously bad drums really nullify any redeeming values it may have otherwise had. But the return is an interesting decision. I wonder, whose decision was it?

It is nearly impossible to tell where Yuzo Koshiro’s involvement ends and that of various other staff members begins. The PC-8801, FM-7, MSX2, and Famicom versions certainly sound to me like a careful progression through improvement and system adaptation. I am convinced if nothing else that whoever arranged each of them listened to the previous versions and not just the original.

The SMS approach gives me no such impression. It sounds like the arrangement took the original PC-8801 cut and hastily slapped together a replica with no attention to detail. It is completely devoid of the sophistication present in all four earlier arrangements I have been able to find. The end-game credits list Bo (Tokuhiko Uwabo), Ippo (Izuho Numata), and Neko (still anonymous today) as the sound team, and make no mention of Yuzo Koshiro. The game also features a number of original tracks.

If I may go out of sequence for a moment, it’s worth noting that the Sharp X68000 version, released in 1991, is even worse. It completely abandons the complex and compelling melody which the MSX2 and Famicom versions embraced exclusively, providing nothing more than that boring PC-8801 ‘soft’ melody track and a gimmick “rock and roll” drum beat and guitar rhythm. The drums are less annoying than in the SMS version only because better technology carries them, and they have no greater value. And in consideration of the technology, the wholesale abandonment of the more complex melody is simply inexcusable.

But an interesting point can still be made here. If all you had to go on were the MSX2 and the Sharp X68000 versions, you would likely conclude that they were two entirely unrelated compositions. Yet both clearly and distinctly derive from the original.

I will leave you with the 1989 PC Engine CD-ROM arrangement of “Final Battle”/”Dark Fact”, because almost all future ports and remakes of the game (the Sharp X68000 version excluded) derive from it, not the original.

Based on various liner notes and some samples of his other works, I am pretty positive this was arranged by Ryo Yonemitsu. Unlike the “port arrangements”, which focused on direct improvements to the original, system limitations, or otherwise mere expedience, the PC Engine CD-ROM approach is more of an authentic reinterpretation of the music. It pays ample homage to Yuzo Koshiro, but it doesn’t feel confined by any obligations or limitations. It is faithful and unique at the same time. While I am certainly not blown away, I respect what Ryo Yonemitsu is doing here.

Ryo Yonemitsu, by the way, has quite a history with the Ys soundtrack, having released arrangements of it as early as 1987. Was he the guiding light who ensured so many excellent port arrangements of the final battle theme? Was it Yuzo Koshiro himself? Or was it perhaps a chance occurrence–the consequence of various talented artists recognizing the song’s worth and having a go at it?

VGM Entry 15: A question of authorship (part 1)

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 15: A question of authorship (part 1)
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner)

Everyone has likely heard at least some passing reference to the “console wars” between Nintendo and Sega beginning with the release of the Sega Master System in 1985. I am curious to know whether this is a posthumous attribution. The Master System never had a leg to stand on outside of Europe, and the heat never really came on until Sega released the Genesis/Master System in 1988. (Their rapid transition from third to fourth generation console may have had a lot to do with this.) Nintendo and Sega became ruthless rivals in the 1990s, playing all sorts of mind games with their markets and seeking out every legal loop-hole in the book. It makes for quite an interesting story, and I was initially inclined to think that frequent efforts to root out its origins in the third generation era generated some misconceptions over just how directly these companies targeted each other in the mid-80s. But perhaps I am wrong. Was the Master System’s flop a direct result of Nintendo strong-arming the market?

A part of this origin story lies in Nintendo’s licensing policies. One can frequently find such statements as “Any developer who signed on to produce software for the NES was trapped into an exclusivity contract. They were not allowed to develop games for competing systems for two years following the beginning of the contract, and they were limited to releasing only five games a year.” (Lucas DeWoody, “Nintendo vs. Sega: The Console War: Part One”, October 24, 2007. The original online publication appears to have been deleted.)

This sounds like quite a pickle, but I would like to know its more precise ramifications and loop-holes. What constituted a competing system? If these merely meant the Sega Master System and the Atari 7800, not home computers, then that could explain a lot, but it seems odd to me that Nintendo would let so many other competitors squeak by.

The reason I bring this up in the first place is because, come 1986, it feels as though nearly every game not published by Nintendo was appearing in half a dozen different formats. This has quite a few consequences for video game music, because the variance in sound quality from one medium to the next was vast. It becomes very difficult to point out a stellar soundtrack when the particular arrangement of that soundtrack, more often than not created by someone other than the original songwriter, is such a pivotal factor.

I would like to spend some time on this topic. Let’s look again at “Vampire Killer” and “Wicked Child” from Castlevania.

http://www.youtube.com/watch?v=cHvG0j0ekXM

Does anything sound a bit different? Well, the tracks I posted yesterday should have sounded more like this:

http://www.youtube.com/watch?v=KI2aB86u-zQ

Konami released Vampire Killer for the MSX2 about a month after they released Castlevania for the NES. MSX was a home computer architecture employed by a large variety of manufacturers. You could have a Yamaha MSX, a Sony MSX, a Sharp MSX, etc. Did that, along with a name change, get Konami around Nintendo’s licensing clause? Well, Castlevania series enthusiasts may claim that Vampire Killer was its own distinct game, but it doesn’t look it to me. Nintendo had no trouble pulling Rainbow Arts’ The Great Giana Sisters off the shelves despite it copying Super Mario Bros. to a lesser extent than Vampire Killer copied Castlevania (I’ll be covering that later). Whether Konami were less legally bound or simply had a sort of gentleman’s agreement (Nintendo had a lot more to lose by pissing them off) will remain a mystery to me for the time being.

But anyway, this is only the first example of many, and I wish to emphasize the musical distinctions. “Vampire Killer” in Vampire Killer has a much more crisp sound, which I would say is more readily appealing. But you’ll notice that early into the first break away from the main chorus, precisely at 22 seconds in both videos, a lot of the subtler notes which give the Castlevania version its real charm are completely missing in Vampire Killer. It’s enough to make or break the song for me, and moreover it could be enough to make or break the composer.

Now skip ahead to 1:32 in Vampire Killer and 1:35 in Castlevania and let’s take a look at “Wicked Child”.(Garudoh really did an outstanding job of syncing these up.) Here the distinction is shamefully obvious. The entire dramatic introduction is missing in Vampire Killer, and worse yet, the alternating bass beat of the main chorus has been reduced down to a single repeated note. I can’t bare to go any farther; Vampire Killer‘s soundtrack is a travesty compared to the original.

Or does it simply make do with the MSX2’s limitations as best it can? How do I know whether this was a cheap, hasty reconstruction or a thoughtful, best possible scenario? I suppose I’ll never know unless I attempt to reconstruct it myself or else listen to a whole bunch of other soundtracks released for both systems. But if I have to contextualize all of this stuff within a given system, and a lot of the best soundtracks appear on multiple systems, and a lot of their authors had nothing to do with the port arrangements, well this is all getting to be quite messy.

I observed in my last post that Kinuyo Yamashita refrained from disclosing which Castlevania tracks she wrote, despite having written most of them. Perhaps this is because game composition was far more of a group project than meets the eye. Satoe Terashima appears to be credited for both games under “music and sound effects”, and I tend to associate sound effects more directly with sound programming, but even the credits here are by no means official in the form I found them, and I have found plenty of fan-based game credits which falsely attribute the original sound programmer to a port. This distinction is critical. We have reached a point in time here where ‘composer’ and ‘sound programmer’ begin to branch off into separate jobs. Writing a catchy tune is one thing, and arranging it for a given platform is quite another. In the computer world the two jobs may have remained synonymous, but this was not so on the Nintendo. Where multiple parties are involved in this process, the qualities which distinguish an outstanding video game musician become hopelessly obscured.

It’s nice to put names and faces to the songs I love, but it’s important to realize that at least at some level this can be a facade. Even if Konami had never produced a quick port to the MSX2 and the Nintendo version was all we had to roll with, there’d be no telling which of the soundtrack’s more subtle thrills derived from the main melody’s author.

VGM Entry 04: The dark ages

Posted on by necromoonyeti

VGM Entry 04: The dark ages
(Thanks to Tish at FFShrine for the banner

One of the final systems to be categorized as “second generation” was Coleco’s ColecoVision, released in 1982. It also happens to be the only second generation system for which I have found an example of good music.

I don’t believe that any music actually appears in the original arcade version of SubRoc-3D (Sega, 1982), but the following year’s ColecoVision port features a wild avant-garde pause screen tune that I really think captures the best second gen technology had to offer. Certainly the ColecoVision had better audio than the Atari 2600 to begin with, but it’s a little easier to imagine a piece like this on other platforms. Who needs a coherent melody anyway? On more advanced systems like the Nintendo, game audio is plagued by attempts to capture musical styles beyond the system’s means. Nobuo Uematsu for instance may be found guilty on such charges, and the scores for the first three Final Fantasy titles really aren’t all they’re cracked up to be. What you get with SubRoc-3D is a pretty early example of a sound programmer adapting musical style to the needs of the machine.

But the third generation and its partners in crime did not rise up from the dust and ashes in 1985. The mediums through which the first really great video game music would take shape often originated years before developers, and specifically sound programmers, took notice of them. Just as the Atari 2600, a pop culture icon of the early 80s, was actually released in 1977, gaming as it came to be redefined around 1985 often took place on early 1980s systems. The gap between system release and major game development would not really disappear until the fourth generation. If you look for music in the earliest years of the Commodore 64 for instance, the best you’re going to find–or at least the best I could find–are tunes like that of 3D Skramble (Anirog, 1983). Given what Commodore 64 music would soon become without any improvements in technology, it’s reasonable to wonder whether a few solid early 80s works have been forgotten over time.

A lot of the early to mid-80s systems which would resuscitate the video game industry are a bit obscure. Different systems thrived in different markets, and the North American gamer is not likely to have ever heard of say, the PC-8801 or the MSX, despite their significance in Japan. Let’s take a moment to look at some of the names that will be reoccurring throughout this series of articles. I’m not going to pretend I know much about them, but at least some name recognition will help clarify future events.

The one overwhelming exception to the rule of ho-hum early 80s home gaming music is Ultima III: Exodus, composed by Kenneth W. Arnold and released across a large variety of systems (and thus a large variety of audio formats). I will be returning to it later, but I thought it might provide a nice background piece for the moment.

1977 – Apple II
The Apple II was a home computer designed by Steve Wozniak and released in 1977. (Steve Jobs was little more than a shady businessman exploiting his success as far as I’m concerned, though I don’t know whether Wozniak would agree). As with any system of that era, its sound capacity was very limited, but upgrades were developed over the following years. Sweet Microsystems released their first Apple II soundcard, Sound I, in 1981, and at some point in time between then and 1983 this was upgraded into the Mockingboard A, which used the General Instrument AY-3-8910 Programmable Sound Generator (PSG). Game audio as it actually sounded through the Mockingboard is a little hard to come by these days, but the most important music to utilize the Mockingboard, that of the Ultima series, has been faithfully reconstructed.

1981 – PC-8801
NEC Corporation’s PC-8801 was a computer only released in Japan, and judging by the shear quantity of material created for it I have to imagine it became Japan’s most dominant gaming system. As a musical entity the PC-8801 came to life in 1985, when new models began to incorporate the Yamaha YM2203 FM synthesis chip.

1982 – ZX Spectrum
Britian’s Sinclair Research Ltd. released the ZX Spectrum home computer in April 1982. Musically, the ZX Spectrum would always take second stage to the Commodore 64, but it was sufficiently capable for some significant names in sound programming to work their magic on it. Later ZX Spectrum models would employ the General Instrument AY-3-8910 PSG.

1982 – Commodore 64
Commodore International was founded in Toronto and headquartered in Pennsylvania, but their Commodore 64 found the bulk of its success in Europe. Released in August 1982, it would become the quintessential medium for chiptunes. Its SID chip (Sound Interface Device) continues to define the genre today, and the most famous European sound programmers of the 1980s all had a go at it. Through the SID such figures as Rob Hubbard, Tim Follin, Martin Galway, Chris Hülsbeck, Jeroen Tel, and Neil Baldwin would revolutionize game music.

1982 – FM-7
The FM-7, or Fujitsu Micro 7, was a Japanese home computer equipped with the AY-3-8910 for which little original game material has been brought to my attention. Occasional game port projects for the FM-7 may make for some interesting comparisons.

1983 – MSX
The AY-3-8910 was a prolifically distributed chip, and it found its way into the MSX as well. The MSX was an industry standardization project headed by Kazuhiko Nishi, vice-president of Microsoft’s Japanese branch and director of ASCII. The MSX model found a lot of success outside of the United States, and many early computer games were designed for it. This was followed by the MSX2 in 1985, which switched the audio chip to a Yamaha YM2149 PSG. I am not sure that this should be considered an upgrade though. As I understand it the YM2149 was a replica of the AY-3-8910, produced by Yamaha under license from General Instrument. At any rate, games like Vampire Killer (Konami, 1986) and Final Fantasy (Square, 1987, ported in 1989) would feature it.

1983 – Famicom/Nintendo Entertainment System (NES)
The NES requires little introduction, but it is certainly worth reiterating the fact that it was released in 1983. Super Mario Bros. was not actually a launch title (though it would be in the United States), and it would take two years, and arguably the brilliance of Koji Kondo, to really get the Nintendo game music revolution under way. NES hardware included its own audio design.

1984 – Amstrad CPC
Amstrad was yet another British company to employ the AY-3-8910. Amstrad would go on to purchase the rights to the ZX Spectrum in 1986 and develop new models of that system, so the CPC and later versions of the Spectrum would have a lot of technological overlap.

1985 – Sega Master System (SMS)
Sega showed up late on the scene with their Master System, in part because it was a recovery from the relative failure of the SG-1000, released in 1983. The Master System faired only slightly better. It used the Texas Instruments SN76489A–the same PSG chip appearing in the ColecoVision sampled above.

1985 – Amiga
The Amiga was Commodore’s next generation of home computers, with the original Amiga 1000 designed to be a major upgrade over the Commodore 64 (which dated back to 1982). But much like the Atari 2600, the Commodore 64 came into its prime a few years after its release, and consumers weren’t quite ready to upgrade in 1985. It would be the Amiga 500 version, released in 1987, that became the C64’s rightful heir. Like the C64, the Amiga had its own unique sound chip, called Paula.